Está prohibido la reproducción de los textos sin indicación de la fuente
   www.de-vrouwe.info 

para las imágenes es necesario el permiso escrito.

Aquí abren la página web oficial de la fundación Vrouwe van alle Volkeren.


Imprimir Email
archivo-acción

gt09_zeugnisse_schwestern



Testimonio sobre la acción mundial
de la Señora de todos los Pueblos - 2009

Ahora queremos empezar contándoles una hermosa sanación cómo la Madre de todos los Pueblos le regaló a una persona diez años de vida.

La sanación de Georg Mitterer

El señor Georg Mitterer de Warth, un pequeño pueblo a unos 100 kilómetros al noroeste de Múnich, el año pasado nos envió una carta al santuario en Amsterdam, agradeciendo a la Señora de todos los Pueblos por su repentina sanación acaecida hace 10 años. Él hubiera querido hacerlo personalmente pero el año pasado se durmió en el Señor.

gt09_zeugnisse_mittererNació hemofílico, esto es que padecía del síndrome de Hillebrandt. En marzo de 1998, a sus 74 años, tuvo que someterse a una operación en la vejiga urinaria. Debido a que las hermoragias postoperatorias eran incontenibles durante las siguientes semanas, recibió 35 transfusiones de sangre. Si bien las hemorragias finalmente pudieron ser contenidas, el Profesor Hiller le comunicó: “Debido a la gran cantidad de coagulantes que le hemos tenido que administrar, por desgracia se ha destruido por completo su propia coagulación”. Por esta razón no cabía la menor probabilidad de darle de alta, porque el señor Mitterer sólo podía mantenerse vivo mediante la aplicación de coagulantes.
Ya había estado hospitalizado desde hacía tres meses, cuando al atardecer del 24 de junio de 1998 paseando por la entrada del hospital, vio algunos taxistas esperando siempre a sus clientes, el señor Mitterer quiso conversar un poco con algunos de ellos.
El año pasado nos escribió en su testimonio: “Todavía no había encontrado a nadie con quien poder conversar, cuando repentinamente se me acercó una hermosa y desconocida mujer. Ella me saludó en alto alemán. “Buenas noches”, le respondí a su saludo. A pesar de estar vestido de visitante y no de paciente, ella me dijo: “Usted es un paciente aquí y no le va bien” y le repondí: “Sí, es verdad”. La mujer sacó un papel de su bolso y le dije: “¿Ah, es Usted una especialista bíblica?” Con mucha amabilidad la señora respondió: “No, no soy una especialista bíblica. Pero le ruego que tome esta imagen. Le ayudará”. Y anadió: “Le deseo todo lo mejor y buenas noches”. Con mucha prisa se dirigió hacia la estación del metro.
Luego Georg Miterer regresó a su habitación donde observó detenidamente la imagen que acababa de recibir. Era una imagen con la oración de la Señora de todos los Pueblos. Lo escribió en su testimonio: “Era una imagen muy hermosa de la Virgen María. ¡Naturalmente que he leido todo con mucha atención y coloqué la imagen en mi cartera donde se encuentra en la actualidad!”
Su estado de salud mejoró a tal velocidad de manera que la Doctora pudo comunicarle la increíble noticia en la noche del día siguiente: “Señor Mitterer, manténgase fuerte. ¡Usted está sano!” y en la carta que nos escribió el señor Mitterer decía: “Esta noticia vino después de haber recibido siempre malos resultados en los últimos 4 meses. Muy aliviado empecé a llorar incontenidamente”.
Efectivamente, pronto pudo regresar a su casa. Casi todos los médicos de la estación vinieron a despedirse personalmente de él. A la pregunta “¿Qué explicación me puede dar a mi repentina sanación?” El jefe de los médicos le respondió: “Señor Mitterer, no lo sabemos. No tenemos ni idea de cómo pudo haber sucedido, pero permanezca sano”.
Efectivamente: durante los siguientes diez años el señor Mitterer gozó de buena salud atribuyéndosela a la Señora de todos los Pueblos. ¡Y le fue tan bien que incluso pudo ayudar en la compañía de su hija pasados los 80 años! También se le concedió el poder celebrar las bodas de diamante con su esposa.
Su nieta, Sabine Süss, hace tres semanas nos confirmó por teléfono, que su abuelo siempre llevó consigo en la cartera hasta su muerte la imagen de la Señora de todos los Pueblos. A propósito, a Sabine le hubiera gustado haber podido asistir personalmente hoy a esta Jornada de Oración en honor de la Madre de todos los Pueblos en representación de su abuelo, pero un obstáculo muy hermoso se lo impidió: Ayer contrajo matrimonio.


Diferentes ejemplos en la difusión

Cada uno ha colaborado a su manera en la difusión de la oración de la Señora de todos los Pueblos. Con toda seguridad, lo más importante es tener siempre a mano la imagen con la oración, pues cuando uno siente en su interior que debe entregar una de ellas, realmente se debe de hacer.

Nadie la rechazó:

Cuando visitamos a un ser querido en el hospital de Alkmaar, vimos en su mesa de noche la imagen postal de la Señora de todos los Pueblos. Con mucha alegría nos contó que las enfermeras, asistentes y visitas abordaban el tema sobre esta imagen de la Virgen María, de esta manera pudo ofrecerles a cada uno de ellos una imagen. Nadie la rechazó.

La imagen con la oración como patrona de todas las parroquias

En 2001, Chona Montinola junto con su esposo Tony organizaron en las Filipinas una Jornada de Oración muy bonita en honor de la Señora de todos los Pueblos, a la que también asistieron obispos y cardinales. Chona, quien junto con su esposo trajeron como ofrenda la imagen de la Señora de todos los Pueblos, nos escribió a principios de mayo: “Hace poco hicimos una lista de todas las parroquias de Manila y sus alrededores con sus respectivos patrones. Tan sólo en Makati y Passig, donde vivimos, existen 115 parroquias. Es costrumbre que mucha gente acuda a Misa en las fiestas patronales, así es que planeamos entregar personalmente a cada feligrés una imagen con la oración acompañada de la siguiente explicación: ‘La Virgen María desea que recemos esta oración todos los días en esta parroquia’. Hoy, el 31 de mayo, deseamos empezar a rezarla junto con nuestros amigos en otras provincias”.
Por supuesto que esto tan sólo se puede hacer con el consentimiento del párroco.

Utilizar los medios modernos:

Emiliano, un joven padre de familia de Rimini, Italia, también utiliza medios modernos en la difusión de la imagen con la oración. Èl encontró en el Internet la posibilidad de hacernos ver la importancia de la oración de Amsterdam y envió miles de imágenes con la oración a quienes habían mostrado interés.
Hace aproximadamente un mes, por error le mandamos 2000 imágenes en lugar de las 1000 que él había pedido. Tres o cuatro días después de haberlas recibido, Emilio Paoletti nos escribió: debió ser la Divina Providencia, pues en este corto tiempo ya había repartido 1300 imágenes.

La imagen con la oración el Domingo de Ramos y día de la Madre en Chile

El Padre Cornelio Foucher es un misionero holandés quien trabaja desde hace casi 50 años en Chile. En abril de este año tuvo una magnífica idea. Después de Semana Santa nos escribió: “El Domingo de Ramos de este año, sujetamos a las palmas las imágenes con la oración, de esta manera todos los niños de la parroquia las recibieron y así llegaron a todas las familias.
Asimismo la Legión de María de Chile decidió imprimir las imágenes con la oración para poderlas repartir”.

En otra parroquia repartieron una imagen con la oración a todas las madres. Alrededor de cuatrocientas o quinientas madres presentes se alegraron muchísimo.


El deseo de tener hijos:

La esterilidad matrimonial es una cruz que muchas parejas sufren sin percatarnos de ella. La Señora de todos los Pueblos accede a muchas peticiones para poder tener un bebé. Esta experiencia la tuvieron por ej. la pareja suiza Ursula Yangues-Feiss y su esposo Eduardo de Panamá.

Max Uriel

gt09_zeugnisse_maxA principios de mayo nos escribió Ursula al santuario en Amsterdam: “Estamos profundamente agradecidos la Madre de Dios por nuestro hijo Max Uriel. Alrededor de cinco años hemos tratado de tener un niño, inclusive nos hemos sometido a exámenes médicos sin ningún resultado. Casi como último recurso, peregrinamos en Semana Santa de 2007 al santuario en Amsterdam, poco tiempo después recibimos el anuncio de nuestro hijo. ...Max es un verdadero rayito de sol. A veces tengo la impresión de que por un momento él quiere hacer feliz a todas las personas que lo rodean. Trata de tener contacto visual, que la persona lo vea, y luego sonríe tanto cuanto sea necesario hasta que la persona le sonría también. Les deseamos a ustedes y a todos los peregrinos una feliz Jornada de Oración y agradecemos a la Señora de todos los Pueblos por su intercesión”.

Nació un niño sano

Antes de la Misa del 9 de mayo, vino un hombre joven al santuario en Amsterdam y me entregó una vela con las siguientes palabras: “Quiero regalársela a la Madre de todos los Pueblos en agradecimiento por haberme concedido una petición”. Terminada la misa retomamos la conversación y Petr Sladecek de República Checa, lleno de emoción nos contó la razón de tan larga peregrinación. A continuación le pedí que nos escribiera y mandara un informe con algunas fotos para poder compartir su alegría aquí con todos ustedes en Colonia. Él escribió:
“Durante el embarazo de nuestro tercer hijo, mi esposa Helena fue al control de rutina. Nosotros pensamos que todo iba a salir bien tal como había pasado con nuestros dos hijos mayores Jakub y Tomás. Una semana después de los análisis, recibimos una carta certificada en la cual nos ponían al conocimiento que era muy probable que nuestro hijo sería mongólico.

gt09_zeugnisse_matousEl Doctor nos aconcejó someternos a exámenes más exahustivos e inclusive abortar. Desde antemano nosotros sabíamos que tendríamos el niño con o sin el síndrome de Down, por lo que rechazamos exámenes adicionales.
Durante dos días enteros no podía conformarme con que el bebé que estábamos esperando padecía el síndrome de Down, y en la tercera noche que estuve en vela, espontáneamente le hice una promesa a la Madre de Dios rezándole: ‘Virgen María, tú sabes que yo te quiero, tú sabes que mis hijos te pertenecen, por favor acepta a éste, mi tercer hijo, y si es posible, sánalo. Te prometo que si nace sano, haré una peregrinación a Amsterdam y allí prenderé una vela en tu honor’.
A partir de ese día comencé a rezar todos los días la oración de la Madre de todos los Pueblos y lo continúo haciendo hasta ahora. También le pedí a todos mis amigos que rezaran conmigo por mi niño.
El 2 de enero Mathous vino sano al mundo. ¡Él no es solamente sano, sino que es un niño muy bueno que duerme casi toda la noche sin interrupciones y siempre sonríe!”

Una ermita en honor de la Señora de todos los Pueblos

De tiempo en tiempo se erigen capillas y ermitas en honor de la Señora de todos los Pueblos, como por ej. cerca de Ratisbona, ciudad natal de la hermana Judith de nuestra comunidad. El 20 de setiembre del año pasado, ella, en companía de cuatro hermanas más, pronunciaron sus votos solemnnes como hermanas. A propósito, el Cardenal Meisner, como celebrante principal, ofició la liturgia de la Misa en Nové Hrady/República Checa. Dejemos que nos lo diga personalmente:

“Todo empezó cuando le pedí a mis hermanos si podían acompañarme durante mi preparación, antes de pronunciar mis votos solemnes, rezando todos los días por mí la oración de la Señora de todos los Pueblos. Ellos accedieron e incluso mi hermano José le pidió a otras personas para que también la rezaran.
En esos días cortaron un viejo abeto cerca de nuestra granja donde solíamos jugar cuando éramos niños. Este hecho les dio una idea a nuestros hermanos para transformarlo en una ermita. ¡Dicho y hecho! En su realización, varias personas colaboraron; una amiga de nuestra madre, quien es profesora de diseño técnico, hizo el esbozo. Mis dos hermanos talaron el árbol. Lo llevaron al aserradero y un amigo carpintero estuvo dispuesto a elaborar el tablón de madera. Se construyó unos cimientos sólidos con piedras, y un conocido embaldosador la decoró con pequeños mosaicos. Un tercer amigo, hojalatero revistió la cúpula de la columna con láminas de cobre para protegerla de las lluvias.

gt09_zeugnisse_bildstockTodos estos voluntarios invertieron mucho tiempo trabajando en la ermita en honor de la Virgen María y su alegría fue muy grande al verla concluida.
Este fue mi regalo de los solemnes votos perpetuos y me llenó de gran alegría. Allí se colocaron la imagen y la oración de la Señora de todos los Pueblos, de esta manera la Madre de todos los Pueblos se encarga de que las personas que pasan por allí conozcan a la ‘Señora de todos los Pueblos’.
Mientras tanto nuestro párroco ya ha bendecido oficialmente la ermita en el silencioso bosque, que ya muchas personas han visitado. A mediados de mayo se organizó una procesión de fervorosas súplicas y a pedido del párroco se detuvieron ante la imagen del camino. Deteniéndose ante ésta, hicieron una petición por las vocaciones sacerdotales y al final, rezaron la oración de la Señora de todos los Pueblos.
Mi madre, quien custodia la ermita, me contó que inclusive en las primeras horas de la mañana, en pleno invierno, vio huellas en la nieve recién caida. También tengo conocimiento de que dos hombres de nuestra parroquia, en sus caminatas, pasan por la la imagen del camino y se detienen para rezar la oración de Amsterdam, luego continúan su sendero. Mientras tanto he depositado una cajita con un letrero: ‘Se pueden llevar estas imágenes con la oración’. Desde ese momento ya se han llevado algunas. Por ej. una señora de edad del vecindario se alegró muchísimo al recibir un imagen con la oración, su vecino estaba haciendo una caminata y le llevó una imagen con la oración.
Estoy muy agradecida por este hermoso regalo tan especial que también es un regala para otras personas. De algo estoy muy segura: También otras personas que no son vistas, encuentran allí fuerza y consuelo y la paz prometida por la Señora de todos los Pueblos”. 


“¡Ella verdaderamente me miró!” - Un llamado al compromiso desde Panamá

 gt09_zeugnisse_panama

Hace cuatro días, el 27 de mayo de 2009 sorpresivamente vinieron ocho personas de Panamá a la capilla de la Señora de todos los Pueblos. Esta fue la última estación en su peregrinación por Europa antes de regresar a su país. Una de ellas, Marlene Moreno de Tovar, en la foto la tercera a la izquierda con el poncho beige, nos contó:
“Nuestra peregrinación empezó en Guadalupe-México y terminó en Amsterdam en la Señora de todos los Pueblos. En realidad al principio no lo planificamos de esta manera. Pero nosotros solamente pudimos reservar el vuelo de ida México-Roma y Amsterdam-Panamá de regreso. Rezando ante la imagen de Guadalupe, oraba ante los ojos semicerrados de la Madre de Dios pidiéndole; ‘por favor mírame’. ¡Hoy día, estando en oración ante la imagen de la Señora de todos los Pueblos, Ella verdaderamente me miró!. A través de esa mirada reconocí un llamado, el cual había escuchado en sus mensajes, comprendí que debía dejar imprimir en Panamá la imagen con la oración e inmediatamente esforzarme mucho para hacerlo realidad”.


Una holandesa muy responsable de una imagen peregrina

La señora Anni Broekhoven del Stein al sur de los Países Bajos, desde casi un año y medio es la responsable de una imagen peregrina de la Señora de todos los Pueblos. Verdaderamente se puede decir que se entrega de cuerpo y alma.
En estos 16 meses ella ha llevado a ‘de Vrouwe’ a más de 60 (!!) hogares. Dejemos que ella misma nos cuente algo al respecto:

gt09_zeugnisse_pilgerbild“Llevar y recoger la imagen es una ceremonia muy especial. Durante el viaje en auto constantemente siento la gracia de una manera tangible y hasta me puedo alegrar si algunas veces el camino es un poco más largo hacia la familia que acogerá la imagen. Durante el camino voy rezando, cantando e inclusive hablo presonalmente con la Madre de Dios pidiéndole siempre por las personas que acogerán la imagen.
Una vez estando ya en la casa de la familia donde se hospedará la imagen, buscamos juntos el mejor lugar en la sala y tras decorarla con velas y flores, rezamos juntos el rosario.
Con mucho gusto les recuerdo a las personas que acogen la imagen: ‘Tomad conciencia, pues estáis recibiendo a vuestra Madre. Sean amables los unos con los otros, rezen juntos en familia y hablen con Ella. Confíenle sus problemas y preocupaciones, y sentirán como Ella les regalará la paz y el sociego’”.

Repentinamente los hijos volvieron a casa

Luego contó la señora Broekhoven: “Una viuda, a quien le llevé una imagen peregrina, sufría muchísimo por no tener contacto con ninguno de sus cinco hijos desde hacía muchos años debido a que ella no había querido participar en sus rencillas. Fue precisamente durante el tiempo en el que la imagen estuvo en su hogar, repentinamente dos de sus hijos la visitaron. La madre se alegró muchísimo”.

El paracaidista americano de la segunda guerra mundial

El siguiente ejemplo nos demuestra como la Virgen María se preocupa hasta de las cosas aparentemente insignificantes. Una señora de Margraten, al sur de Holanda, asumió voluntariamente el cuidado de la tumba de un soldado americano en el cementerio de los caídos durante la Segunda Guerra Mundial.

“Desde hacía mucho tiempo que a ella le hubiera gustado saber algo más sobre la vida de ese joven soldado del cual tan sólo sabía que se llamaba Roy Kirckpatrick. De dónde provenía, si él había estado casado, si había tenido hijos. etc. ¡Siempre había tomado medidas para saber algo más sobre él, pero sin ningún éxito! De manera que motivé a esa señora: pues ‘¡cuéntaselo a la Señora de todos los Pueblos y - quién sabe!’.
Efectivamente, durante la estancia de la imagen peregrina en su casa, recibió una llamanda del Instituto de Guerra de los Países Bajos. Allí habían recibido la solicitud de una señora americana quien acababa de escuchar que todavía los hijos del país seguían cuidando las tumbas de los soldados aliados caídos durante la Seunda Guerra Mundial. Precisamente ella quería saber quien cuidaba la tumba de Roy Kirckpatrick. ¡Esto no fue ninguna casualidad para la señora responsable de la imagen peregrina! Ella no solamente recibió una fotografía del paracaidista Roy de 20 años procedente de Barrington, Estado de Washington, sino que se inició un contacto con su familia. Ella también envió fotos de la tumba del soldado a los Estados Unidos. Pero lo que más le agradeció a la Madre de todos los Pueblos es haber hecho posible esta hermosa ‘mediación’.

Todavía podría contarles muchos casos más, aún cuando la mayoría son gracias pequeñas y modestas, alegrías o favores concedidos. Lo que siempre me llama más la atención es que en todo lugar siempre las personas sienten la presencia de la Madre de Dios al recibir la imagen peregrina. Ante todo, ellos sienten el amor y la paz y encuentran la tranquilidad al rezar la oración ante la Madre en estos días tan ajetreados”.


En una parroquia de Amsterdam: 35 Imágenes peregrinas para las familias que las acogen

Desde el año pasado Sylvia Hetarion tiene a su cargo una imagen peregrina. Ella es catequista en Blessed Trinity, parroquia de habla inglesa de Amsterdam, y cuenta con feligreses de más de cuarenta nacionalidades. Por esta razón, la imagen peregrina visitó a personas provenientes de Burundi, Costa de Marfil, Eritrea, Ghana, Irlanda, Indonesia, Jamaica, Camerún y Nigeria. Sylvia siempre tiene la misma vivencia: las personas que acogen la imagen peregrina casi nunca quieren devolverla. Incluso algunas familias tienen tal alegría con la imagen postal de la Madre de todos los Pueblos que inmediatamente quieren tener hasta dos imágenes en sus casas para que Ella siempre permanezca en sus hogares. De esta manera Sylvia tuvo que pedir 35 imágenes de diferentes tamaños de la Señora de todos los Pueblos para dárselas a las familias que la habían recibido.
Una de estas imágenes cuelga en una capilla lateral de la Iglesia de Blessed Trinity. Con mucho fervor los visitantes prenden allí una vela confiando sus intenciones a la Señora de todos los Pueblos.


Un grupo de catequesis de los Países Bajos es responsable de la imagen peregrina

En el otoño del año pasado, el 22 de octubre de 2008, un grupo de más de 25 niños entre ocho y nueve años, hicieron una pregregrinación a la Señora de todos los Pueblos en compañía de su capellán Nars Beemster; ellos provenían del famoso pueblo de pescadores de Volendam.
Pero no todo se quedó con solo una hermosa Misa y un alegre paseo, sino que a petición del capellán, se llevaron una imagen enmarcada de la Señora de todos los Pueblos a Volendam.
“Cada mes” así nos lo relara el capellan Beemster, “durante la catequesis hacemos una rifa entre los niños para ver quién se podrá llevar a su casa la imagen peregrina durante un mes. Siempre hay muchos gritos de alegría entre los felices ganadores. Personalmente entrego la imagen a cada familia y la recojo después. No sería tan sencillo si llevara una estatua o una imagen de Jesús. Es muy interesante constatar que las personas están más abiertas a recibir a la Virgen María, aunque no siempre practiquen muy activamente su fe. Es muy hermoso que la Cruz esté muy visible detrás de la Señora de todos los Pueblos, de esta manera la Madre de Dios siempre viene con su Hijo a cada hogar.
Antes de despedirme de la familia, simpre les hago la señal de la cruz en la frente de los niños y también aprovecho la oportunidad de poder bendecir personalmente a los padres”.


Reconciliación mediante la Madre de todos los Pueblos

Nadine Girimana proviene de África, ella tuvo que huir de Burundi. Desde hace aproximadamente seis meses es la responsable de una imagen peregrina de la Señora de todos los Pueblos en Holanda, y deja que la imagen visite a familias de origen africano.
Al principio ella misma se quedó con la imagen durante nueve días en su casa. Ella y su esposo rezaron juntos una novena por una intención muy especial. Su esposo se había peleado con una persona. Juntos le pidieron con mucha devoción a la Señora de todos los Pueblos, a la Madre de la Reconciliación, pidiendo por su intecesión. Al noveno día de la novena, Nadine alentó a su esposo: “Desiré, tú tienes que dar el primer paso, llámalo por teléfono”. Pero él no podía sobreponerse.
Ya era bien tarde cuando finalmente, y sin que lo supiera su esposa Nadine, él llamó por teléfono para pedir disculpas. Y pasó algo completamente inesperado: ¡la otra persona también le pidió disculpas! Su nuevo amigo inclusive se llevó a su casa la imagen peregrina de la Señora de todos los Pueblos por diez días.


“¡Esto lo tengo que conversar en primer lugar con mi esposa!”

En relación con la Jornada de Oración en Colonia, a principios de mayo la señora Rutte, quien vive en el Mar del Norte, nos contó en el santuario:
“Imagínate, ayer estuvo aquí el techador. Cuando vio las imágenes con la oración sobre una mesa en pasillo de la entrada, me preguntó: ‘¿Puedo llevarme una?’ Por supuesto que sí y le mostré una gran imagen peregrina en la sala. Y le sugerí: ‘Si desea también se pude llevar a su casa durante una semana la imagen peregrina de la Señora de todos los Pueblos’. ‘¡Ah, usted me coge desprevenido! ¡Este asunto lo tengo que conversar con mi esposa!’ Me respondió el joven. Hoy regresó el hombre y se llevó con mucha alegría la imagen peregrina”.


Venezuela necesita a la Señora de todos los Pueblos

Miguel Vierma, seminarista de Venezuela, el pasado mes de agosto nos mandó un correo desde Venezuela, que él con mucho gusto deseaba propagar la veneración a la Señora de todos los Pueblos en su tierra. Tres meses duró la travesía del cuadro desde Europa hacia Venezuela, hasta que por fin llegó. Mientras esperaba la imagen peregrina mandó celebrar varias Misas. Nos escribió:
“Recibiremos a la Madre con todo el mayor amor que nos sea posible, pues nuesta patria, amenazada bajo una dictadura comunista, necesita más que nunca la presencia de María... Confiamos que nuestra Madre cumpla con su promesa de salvar el mundo, que también la cumpla aquí.... ”.


Una procesión muy especial en Colombia

08gt_colombia1

Desde Estrella, Colombia, nos llega el siguiente ejemplo que siempre se lleva a cabo todos los 31 de mayo en honor de la Señora de todos los Pueblos. Orlando nos escribió sobre el 31 de mayo de 2008:

“Fue un día precioso. Éramos muy pocos al inicio de la procesión con la ‘Madre de todos los Pueblos’, la Señora de todos los Pueblos. Luego vinieron un grupo de estudiantes de la escuela de policía y una clase de colegiales, de esta manera se iba alargando más y más la procesión. Al final, la escuela de policía le dio la bienvenida a la Señora de todos los Pueblos honrándola con una santa Misa. A continuación recibieron a la Madre de todos los Pueblos en las parroquias vecinas”.

 
 
  • Deutsch (DE-CH-AT)
  • Italian - Italy
  • Nederlands - nl-NL
  • Español(Spanish Formal International)
  • French (Fr)
  • English (United Kingdom)